viernes, 30 de octubre de 2026

 







Kylian Mbappé: El "Tigre de papel" del fútbol global

Jesús Elorza

El fútbol moderno se jacta de formar figuras globales cuya influencia trasciende el deporte. Sin embargo, la brecha entre la rebeldía exhibida en el campo y la sumisión ante los grandes poderes económicos quedó al descubierto tras el incidente protagonizado por Kylian Mbappé.

Al calificar jocosamente en una entrevista a Mao Zedong como un "dictador chino", el delantero desencadenó una tormenta comercial en el gigante asiático. Y razón histórica no le faltaba: el mundo conoce las purgas, la campaña de las Cien Flores, la Revolución Cultural y la brutalidad de la Guardia Roja.

No obstante, la respuesta del mercado chino fue implacable:

  • Cancelación de patrocinios: Marcas como Dongpeng, Mengniu y Milkground rescindieron sus acuerdos con el astro.
  • Censura mediática: La cadena estatal CCTV suspendió las emisiones de los partidos y bloqueó contenidos del jugador.
  • Bloqueo digital: Sus cuentas oficiales sufrieron restricciones en plataformas locales.

Paradójicamente, hemos visto a un Mbappé, en sus declaraciones publicas, que presume de compromiso democrático —rechazando a Le Pen o distanciándose de posturas antiinmigrantes— doblegarse por completo. Tras el impacto financiero, tanto el jugador como LaLiga y el Real Madrid emitieron disculpas públicas. "Pido disculpas... siento un profundo respeto por el pueblo chino y su historia", declaró el francés. Dice que fue un comentario desacertado, que ha herido a muchos chinos y que siente un profundo respeto por la historia china. Después he visto al presidente de La Liga, Javier Tebas, lamentar profundamente la ofensa que ha causado el comentario de Mbappé entre los aficionados chinos. Por supuesto, ambas reacciones han venido después de que marcas chinas hayan cancelado grandes contratos de patrocinio con el delantero del Real Madrid y después de que la televisión china haya anunciado que suspende las emisiones de La Liga.

Ante la amenaza de pérdidas millonarias que afectaban no solo a sus arcas personales, sino a los compromisos de La Liga y del Real Madrid en Asia, la respuesta del entorno futbolístico fue de una docilidad absoluta. Tanto el torneo español como el club e individualmente el propio jugador emitieron disculpas públicas

El poder real frente al mito

Resulta irónico que fuera el propio Mao quien popularizó la expresión "tigre de papel" (zhǐlǎohǔ) para describir a aquellos rivales que aparentan una fortaleza inquebrantable, pero que se revelan frágiles ante una fuerza real.

La rapidez con la que Mbappé y su entorno se inclinaron demuestra cómo los ídolos contemporáneos, a pesar de sus discursos de independencia, están atados a los intereses del capital globalizado. Ante el primer golpe del mercado chino, la imponente figura del madridismo mostró ser un auténtico tigre de papel.

A Mao le sucedió Deng Xiaoping con su pragmatismo amoral: “No importa que el gato sea blanco o negro con tal de que cace ratones”. Eso es exactamente lo que busca el fútbol de élite: seguir cazando ratones, aunque para ello se alíe con regímenes reaccionarios, con la venia de directivos como Tebas y estrellas como Mbappé. Pobres tigres de papel y la figura de Mao sigue siendo la de un “Dictador Chino”.


lunes, 26 de octubre de 2026

 









VOLVIÓ, VOLVIÓ, VOLVIÓ…
Jesús Elorza
La noche prometía ser pacífica. En la penumbra de Fuerte Tiuna, la encargada dormía plácidamente, soñando con decretos eternos y contratos millonarios, cuando una estampida de botas militares rompió el silencio. Por los pasillos resonaba un coro pánico y ensordecedor:
—¡VOLVIÓ, ¡VOLVIÓ!, ¡VOLVIÓ!
El guardia de seguridad irrumpió en la habitación sin tocar, pálido como una tiza y sudando frío. —¡Presidenta! ¡Volvió, volvió!
La encargada se incorporó de golpe, ajustándose las sábanas con rabia pero con la mente trabajando a mil por hora. —¿Cómo coño lo dejaron en libertad? —murmuró para sí misma—. ¿Será que lo indultaron o que este tipo llegó a un acuerdo petrolero con Trump mucho mejor que el mío? En fin... al mal tiempo, buena cara. Hay que guardar las apariencias.
Con voz de mando, gritó hacia el pasillo a sus edecanes: —¡A ver, muévanse! ¡Tráiganme los trajes rojos que dejé de usar y que están agarrando polvo en el depósito! ¡Búsquenme una boina bien roja! ¡Manden a limpiar el Balcón del Pueblo, que a él tanto le gusta! ¡Y llamen ya mismo a su amigo Oscar D’ León para que le toque varios sets, así sale a bailar apretadito con su adorada Cilia!
Un ayudante se acercó temblando. —Camarada, la interrumpo... —¡Coño! —gritó ella fuera de sí—. ¡Estoy cansada de decirte que no me llames así! Mi título de ahora y por siempre es Presidenta, ¿oíste? —Está bien, Presidenta... solo quería informarle que quien volvió es MCM... —Te he dicho mil veces que no me hables con siglas raras ni palabras contraídas. Dime de una buena vez: ¿quién coño es MCM?
El soldado tragó saliva, dio dos pasos hacia atrás para tener margen de huida y soltó de sopetón: —¡María Corina Machado! —y salió corriendo como si lo persiguiera el mismo demonio.
Un silencio sepulcral inundó la habitación, seguido por un grito que hizo retumbar los cimientos del cuartel:
—¡¿QQQQÚÚÚÚÉÉÉÉ?! ¡¿María Corina?! ¡No me joda! ¿Cómo es posible esa vaina si mis panas Rubio y Donald me prometieron que no la iban a dejar entrar al país hasta que estuviera garantizada social y económicamente la estabilización para mi reelección?
Respirando agitadamente, ordenó: —¡Comuníquenme inmediatamente con Diosdado a ver cómo enfrentamos este peo!
A los pocos minutos, la operadora de la central de comunicaciones le devolvió la llamada con tono fúnebre: —Presidenta, el ciudadano Diosdado no responde a los llamados. Los reportes de seguridad indican que se encuentra recluido de emergencia en el Hospital Militar tras sufrir un severo desmayo. Las causas exactas están bajo investigación...
—¡Que no investiguen un carajo! —interrumpió ella golpeando la peinadora—. Se desmayó por la cagazón que, le produjo el regreso de la "terrorista, conspiradora u oligárquica" María Corina.
—Solo me queda mi hermanito Jorge —suspiró—. Ese tipo transforma sus propios sustos en maniobras maquiavélicas para permanecer pegado al poder.
Al contestar el teléfono, Jorge apareció en la pantalla con su cara bien lavada y esa sonrisa quirúrgica que lo caracteriza. Sin inmutarse, le expuso su brillante estrategia:
—Tranquila, hermana. Ya tengo el plan perfecto para salir de este problemita: vamos a incorporar, mediante decreto presidencial, a MCM a la mesa de negociación. Como ahí tenemos mayoría absoluta de votos, la obligamos a acatar nuestras decisiones. ¡Y si no acepta o decide retirarse...! La declaramos traidora a la patria, la metemos presa y colorín colorado, este cuento se ha acabado ¡
—¿Y qué hacemos con la Asamblea Nacional? —preguntó ella, todavía dudosa. —Tranquila, que eso ya está todo cuadrado —respondió Jorge con suficiencia—. Los camaradas y los 'alacranes' apoyan el plan a ciegas, con la única condición de que las elecciones regionales sean primero y las presidenciales después. Además, tú "Bolichico" Alejandro Betancourt me garantiza que el gobierno norteamericano apoyará esta jugada. Patria o Muerte, seguiremos en el poder.
Cuando estaba a punto de colgar, Jorge la interrumpió con una última aclaración, manteniendo su tono sereno: —Ah, por cierto...el hijo del "Guerrero Nicolás" me llamó sumamente traumatizado, por no decir totalmente cagado, para decirme que su papá le pidió expresamente que te dijera que Delcy seguirá encargada hasta el final, con el gran acuerdo de que ella también será la candidata oficial a la reelección.

viernes, 23 de octubre de 2026

 








Prontuario eléctrico:
Los ministros del apagón y el colapso del sistema venezolano
Jesús Elorza
En Venezuela, el término «ministros del apagón» se utiliza para referirse a los titulares del Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica y de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) que han estado al frente del sector durante la crisis y los colapsos del Sistema Eléctrico Nacional (SEN).
Venezuela, el país con las mayores reservas probadas de petróleo del mundo y un potencial hidroeléctrico envidiable, atraviesa una severa y prolongada crisis en su sistema eléctrico nacional. A pesar de que la narrativa gubernamental insiste en atribuir el colapso a factores climáticos, como las sequías causadas por el fenómeno de El Niño o supuestos sabotajes, las evidencias apuntan a una realidad distinta: corrupción sistemática, desidia, falta de mantenimiento e ineficiencia estructural en la gestión de los recursos públicos. Investigaciones de organizaciones civiles como Transparencia Venezuela han documentado el entramado de irregularidades y las decisiones de altos funcionarios que derivaron en el desmantelamiento del sector eléctrico.
Desde que se decretó la primera «emergencia eléctrica» el 21 de diciembre de 2009, el Estado venezolano desembolsó más de 29.000 millones de dólares destinados a modernizar, ampliar y blindar la infraestructura energética. Sin embargo, los venezolanos continúan enfrentando frecuentes cortes de luz, fluctuaciones de voltaje y racionamientos severos que paralizan la actividad comercial, frenan el desarrollo industrial y deterioran gravemente la calidad de vida.
Organizaciones no gubernamentales y  Transparencia Venezuela han documentado estos nombramientos señalando que la falta de inversión, la opacidad administrativa, los casos de corrupción y la militarización o ineficiencia técnica en el manejo de Corpoelec son las causas estructurales del deterioro del servicio eléctrico en el país
El manejo de los proyectos emblemáticos del sector evidencia la falta de transparencia y la improvisación en el gasto de fondos públicos. Un caso representativo es la Central Hidroeléctrica Manuel Piar (Tocoma) en el río Caroní.
  • Costo estimado inicial: $2.700 millones de dólares (proyecto de ingeniería similar al de la Central Hidroeléctrica Caruachi, finalizada en 2005).
  • Costo sobrevaluado acumulado: Más de $12.000 millones de dólares.
  • Promesa de entrega: Prevista originalmente para el período 2012-2014, proyectando la puesta en funcionamiento gradual de 10 turbinas.
  • Resultado: Sucesivos diferimientos, atrasos multimillonarios, devaluaciones y parálisis que convirtieron a Tocoma en un monumento a la ineficiencia presupuestaria.
El historial y señalamientos de los principales ministros vinculados a la crisis eléctrica incluye a:
1. Ángel Rodríguez Gamboa (2009–2010)
  • Contexto: Fue el primer ministro de Energía Eléctrica tras la creación de la cartera en 2009 por Hugo Chávez.
  • Señalamientos: Implementó un severo plan de racionamiento eléctrico nacional para contener la primera gran crisis del sector. El plan generó fuertes protestas y falló críticamente al aplicarse en Caracas, lo que motivó su destitución fulminante por parte de Chávez pocos meses después de asumir.
2. Argenis Chávez Frías (2011)
  • Contexto: Hermano del fallecido presidente Hugo Chávez. Ejerció brevemente como viceministro, ministro y presidente de Corpoelec.
  • Señalamientos: Organizaciones sindicales y auditorías independientes señalaron su gestión por presuntas irregularidades administrativas en la asignación de recursos para el mantenimiento de plantas, calculando pérdidas millonarias destinadas al sector. También fue cuestionado por la extensión irregular de contratos de mantenimiento tecnológico.
3. Jesse Chacón Escamilla (2013–2015)
  • Contexto: Ejerció al inicio del mandato de Nicolás Maduro. Al asumir el cargo, prometió públicamente renunciar en 90 días si no lograba estabilizar el sistema eléctrico nacional.
  • Señalamientos: Bajo su administración continuaron los racionamientos crónicos a nivel nacional. Se le cuestiona el manejo financiero de megaproyectos inconclusos o con severos retrasos, entre ellos la Central Hidroeléctrica Tocoma, que acumuló sobrecostos milmillonarios sin entrar en funcionamiento comercial óptimo.
4. Luis Motta Domínguez (2015–2019)
  • Contexto: General de la Guardia Nacional Bolivariana. Estuvo al frente del ministerio durante el histórico apagón nacional de marzo de 2019, que dejó a más del 90% de Venezuela a oscuras durante varios días.
  • Señalamientos: Su gestión estuvo marcada por atribuir sistemáticamente las fallas al "sabotaje" (la tesis de la guerra eléctrica) y a fenómenos climáticos como El Niño. Fue destituido tras la parálisis nacional de 2019. Posteriormente, fue objeto de sanciones internacionales y acusaciones por parte de la justicia de Estados Unidos debido a presuntos esquemas de lavado de dinero y recepción de sobornos vinculados a la adjudicación de contratos de Corpoelec.
5. Néstor Reverol Torres (2020–2024)
  • Militar y político que asumió el cargo tras los breves pasos de los ingenieros Igor Gavidia y Freddy Brito. Durante su periodo se consolidó el esquema de racionamiento prolongado (denominado formalmente "Plan de Administración de Cargas"), afectando de manera crítica a los estados occidentales del país (especialmente Zulia, Táchira y Mérida). Al igual que sus predecesores, justificó las interrupciones del servicio mediante denuncias de ataques físicos y cibernéticos al sistema central del Guri.
Ministros Posteriores
A partir de 2024, la cartera eléctrica continuó bajo modificaciones de gabinete en un intento de paliar la crisis estructural:
  • Jorge Márquez Monsalve (2024–2026): General de la GNB que asumió con la tarea prioritaria de estabilizar el flujo en las regiones con mayores protestas por cortes prolongados. Fue relevado del cargo en marzo de 2026.
  • Rolando Alcalá (2026–presente): Ingeniero eléctrico designado por el Ejecutivo con el objetivo técnico de recuperar la capacidad termoeléctrica e incorporar megavatios adicionales para mitigar los racionamientos crónicos en el interior de la república.
El colapso del Sistema Eléctrico Nacional (SEN) en Venezuela no fue producto de un fenómeno imprevisto, sino de la acumulación de millonarias partidas presupuestarias administradas con opacidad, contratos inconclusos y la ausencia total de mecanismos de auditoría e instituciones de control independientes. Con sobrada y razonable justificación los indignados ciudadanos gritaan al pasar por el frente de las oficinas gubernamentales:
            Allí están / esos son / los que / roban la nación.

 El atletismo marca el camino








EL ATLETISMO MARCA EL CAMINO
Jesús Elorza
El recién finalizado XII Campeonato Suramericano de Atletismo Sub 23 celebrado en Santa Fe, Argentina marcó el antes y después para este deporte. CAabe recordar que en la edición anterior 2024 ocupamos el 7º lugar con solo una medalla de oro, una de plata y otra de bronce hecho este que durante varios años se repetía constantemente: 2018- 8º lugar, 2021-8º lugar 2022-8 lugar y ahora en el 2026 se logra un salto cualitativo al ocupar el 3º lugar con 16 medallas: 6 de Oro, 8 de Plata y 2 de Bronce.
La tricampeona Glanyernis Guerra se convirtió en la reina absoluta de la velocidad al conquistar los títulos de las pruebas de 100 y 200 metros, y lideró el triunfo de la posta 4×100 femenina. Asimismo, selló la victoria en el hectómetro con marca de 11.67.
Guerra ratificó su liderazgo en las pruebas rápidas en la final de los 200 metros, donde se consagró con crono de 23.87. En este sentido, la atleta consiguió el tercer título junto al equipo de la posta 4×100 femenina, integrado por Valeria Uriepero, Orihana Guzmán y Hilary Rivas.
Por su parte, la mirandina Osmary Pacheco confirmó el favoritismo en la final de los 400 metros lisos y aportó el cuarto metal áureo tras comandar la ronda decisiva con su potencia y resistencia a la velocidad, con un tiempo de 53.5. La magistral actuación en la vuelta al óvalo ratifica su lugar dentro del equipo de atletismo que, a finales del mes en curso, dirá presente en los Juegos Olímpicos de la Juventud Dakar 2026.
Las pruebas combinadas femenina y masculina del campeonato suramericano quedaron bajo el dominio absoluto de Venezuela. La carabobeña Mariangelic Rojas encabezó la clasificación en el heptatlón y finalizó la competencia con una marca personal de 5.454 puntos, mientras que Ariff Pérez se impuso en el decatlón con 7.046 unidades.
La mayor parte de la cosecha criolla se bañó de plata con ocho metales en total, tres de ellos conquistados por las damas Yenniver Veroes (lanzamiento de martillo), Yenifer Mendoza (triple salto) y Ottaynis Febres (lanzamiento de disco).
A estas preseas se sumaron cinco más por intermedio de Ángel Ramírez (100 metros y salto largo), Orlando Fernández (lanzamiento de jabalina) y las postas 4×400 mixta y 4×100 masculina.
Finalmente, las medallas de bronce llegaron gracias al guaireño Oscar Rodríguez en los 400 metros vallas y al zuliano Miguel Pirela en el salto triple.
Vale destacar, un expreso reconocimiento al grupo de atletas que integraron la delegación de Venezuela, a los entrenadores y a los dirigentes deportivos que a pesar de las dificultades que agobian al deporte venezolano: Falta de respuestas a las demandas legales relacionadas con los procesos electorales, designación de Comisiones Interventoras al margen de la Ley. falta de presupuesto, instalaciones sin mantenimiento ni equipos, salarios de hambre de los entrenadores, falta de programas de Atención Social Integral (HCM, becas, equipamiento, transporte y alimentación) lograron mantener un trabajo colectivo que por encima de los problemas lograron ensamblar un equipo representativo de alto rendimiento. A todos ellos, nuestro agradecimiento por transitar por encima de las dificultades el camino hacia el triunfo. Igualmente, queda marcado un camino de recuperación que debe ser atendido de inmediato por las autoridades gubernamentales para superar el lamentable espectáculo de la corrupción, el autoritarismo, la demagogia que solo han conducido durante más de dos décadas a un control totalitario del deporte.




viernes, 16 de octubre de 2026

 









Sombras nada más
Jesús Elorza
Venezuela ha logrado una hazaña científica y sociológica sin precedentes: la democratización absoluta de las sombras. En una transición milagrosa que dejaría atónito a cualquier físico cuántico, los cortes de luz programados pasaron de ser breves pausas de 2 horas a prolongadas e inmersivas sesiones de 6 y 8 horas diarias. La gestión del régimen tutelado de Delcy Rodríguez ha demostrado un talento inigualable para la alquimia inversa: convertir la infraestructura hidroeléctrica de un país entero en un gigantesco adorno de hierro oxidado.
Frente al colapso, la respuesta gubernamental ha rozado el sublime arte del absurdo. Con una seriedad digna de un comité de sabios, el régimen ha vuelto a exigir a los ciudadanos que se apeguen estrictamente a un "programa de racionamiento energético". La reacción colectiva no se ha hecho esperar: entre la indignación visceral y una arrechera monumental, los venezolanos se preguntan en cada esquina cómo se supone que se raciona un bien inexistente. Exigir racionar la electricidad en medio de este caos es equivalente a pedirle a un sediento en el desierto que modere su consumo de agua de lluvia.
Sin embargo, si algo ha caracterizado este drama, es la capacidad de la población para responder a la incapacidad con ironía y protesta viva. La indignación ciudadana desbordó las calles, pero no solo con pancartas. Primero vinieron las marchas a la luz de las velas, creando procesiones fúnebres dedicadas al sistema eléctrico nacional; luego, las romerías de ciudadanos desfilando hacia las sedes de Corpoelec con los cadáveres de sus electrodomésticos en brazos —neveras quemadas, microondas fritos y televisores tostados depositados en la puerta como ofrendas a la incompetencia estatal—, aderezado todo con el ensordecedor e infaltable estruendo de los cacerolazos.
Pero el pico de la creatividad popular alcanzó su cumbre recientemente. Descartando los discursos tradicionales, la ciudadanía decidió llevar la protesta directamente a las residencias de los usurpadores y gobernantes tutelados a nivel regional y nacional. ¿La herramienta de presión? Una serenata.
El repertorio no dejó margen de duda ni necesidad de interpretación. La multitud entonó a una sola voz Sombras nada más, el legendario bolero inmortalizado en 1963 por el gran Felipe Pírela junto a la orquesta Billo's Caracas Boys. Escuchar a cientos de voces cantar al unísono bajo la penumbra total:
Sombras, nada más
Acariciando mis manos
Sombras, nada más
En el temblor de mi voz

Pude ser feliz
Y estoy en vida muriendo
Y entre lágrimas viviendo
El pasaje más horrendo
De este drama sin final...

La escena fue tan magistralmente impactante que cruzó fronteras. La serenata protesta no se detuvo en las urbanizaciones de la élite local, sino que encontró su eco en las puertas del club Mar-a-Lago, en Palm Beach, Florida, residencia de Donald Trump. Allí, un grupo de venezolanos se apostó para cantar un arreglo adaptado a la coyuntura geopolítica:
Pudimos ser felices
Pero estamos en vida sufriendo
Y en oscuridades viviendo
El pasaje más horrendo
De este drama sin final...
Melania Trump, extrañada por la melancólica melodía que retumbaba en las palmeras de Palm Beach, pidió de inmediato a su asistente que le tradujera el contenido lírico del manifestante coro. Al escuchar el desgresado verso ("We could have been happy, but we are suffering in life, living in darkness—the most harrowing passage of this never-ending drama"), la primera dama miró a Donald con una sonrisa socarrona y le dijo:
—Yo sabía que el botín era solo el petróleo y lo demás no importa. Pero, en el peor de los casos, hay que reconocerte algo: hemos contribuido grandemente a desarrollar la creatividad musical en ese pueblo.
A pesar del sarcasmo imperial y de la desfachatez tropical de la cúpula que gobierna en la oscuridad, la serenata venezolana concluyó con un mensaje tajante y democráticamente expresivo. Al cerrar las notas del bolero, el coro popular dejó clara la lección de fondo que ni los apagones de 8 horas ni los discursos de racionamiento ficticio podrán borrar de la memoria colectiva la soberanía popular:

El 28 de julio de 2024
claramente lo dijimos
y hoy lo repetimos:
¡las elecciones son el camino!

viernes, 9 de octubre de 2026

 









El nuevo 12 de octubre
De la Resistencia a la Sumisión
Jesús Elorza
El estudiante José estuvo durante varias horas pensando en cómo resolver la tarea que le habían asignado sobre el 12 de octubre fecha que algunos llaman el Día del Descubrimiento, otros el Día de la Raza y el en particular prefería llamarlo el Día de la Resistencia Indígena. Luego de pensarlo detenidamente, se le ocurrió elaborar un guion para una obra teatral en su escuela y este fue el resultado:
Escenario: Salón de Actos del Palacio de las Sombras. El ambiente está a oscuras, solo iluminado por unas cuantas velas compradas a sobreprecio y el brillo de los teléfonos móviles cargados con planta eléctrica. Un sudor frío recorre la frente de los presentes.
Personajes:
  • El Emperador Americano: Magnate y soberano con peinado inamovible y traje impecable.
  • El Capitán General Rubio: Enviado imperial de mirada severa, carpeta bajo el brazo y diplomacia implacable.
  • La Presidenta Usurpadora (exvicepresidenta): Ataviada con banda presidencial improvisada.
  • Su Combo (Coro de Diputados): Asistentes con chalecos rojos descoloridos y aplaudidores automáticos.
ACTO ÚNICO
(Abre la escena. El Capitán General Rubio camina entre la multitud sosteniendo un pañuelo sobre su nariz mientras examina el entorno).
Capitán General Rubio: (Hablando por radiotransmisor) Señor Emperador, reporte en vivo desde el sitio del desembarco. La primera impresión… no ha sido la mejor. El territorio está completamente a oscuras, el servicio eléctrico es una leyenda urbana y los grifos de agua solo emiten un silbido seco.
Emperador Americano: (Desde un monitor gigante alimentado por generador privado) ¿Y la economía, Capitán? ¿Cómo sobreviven los nativos?
Capitán General Rubio: Imposible de descifrar mediante la lógica continental, mi Lord. Los trabajadores y pensionados reciben un sueldo de 130 bolívares al mes... mientras el dólar navega en una estratósfera hiperinflacionaria. Con eso apenas compran medio kilo de harina y una vela para la noche.
Emperador Americano: Fascinante y trágico. Pero lo que más me llama la atención es el cambio de discurso. Antes de pisar esta tierra, los aborígenes locales gritaban a todo pulmón: ¡NO A LOS INVASORES!... Y apenas le pusimos los ganchos a su cacique usurpador, milagrosamente la pancarta cambió a: ¡BIENVENIDOS INVERSORES!
(Entre las sombras aparece la Presidenta Usurpadora, flanqueada por su Combo. Al ver la pantalla del Emperador, se arroja dramáticamente al suelo en posición de veneración romana).
La Presidenta Usurpadora: (Gritando de rodillas) ¡Tutor! ¡Tutor soberano! ¡Ante ti nos rendimos humillados y estamos para servirte! ¡Asume de inmediato la tutoría absoluta de este gobierno!
Emperador Americano: (Ajustándose la corbata, sorprendido) Vaya... Ni en el Senado de Roma se veía tanta devoción. Visto este despliegue de profunda y desinteresada sumisión, ordeno a mi Capitán General Rubio que proceda de inmediato a establecer el nuevo curso de acción para este gobierno tutelado.
Capitán General Rubio: (Desplegando un pergamino con el sello imperial) Escuchen con atención, tribu gobernante. Las directrices imperiales se dividen en tres áreas primordiales: Estabilización, Recuperación y Transición. Todas orientadas al único objetivo que a ustedes les quita el sueño: mantener a la presidenta usurpadora y a su combo atornillados en el poder.
La Presidenta Usurpadora: ¡Aceptamos! ¡Aceptamos todo! Es más, como muestra de nuestra entrega total y para garantizar nuestro humilde pedacito de pastel, entregamos formalmente la riqueza petrolera del país mediante un convenio exclusivo por 100 años.
Coro de Diputados: (Susurrando desesperados) ¿Y a nosotros qué nos queda?
La Presidenta Usurpadora: ¡Cállense! Solo pedimos una sola exigencia a cambio, mi Señor Tutor: que nos mantengan en estos sillones por lo menos hasta las elecciones del año 2031. ¡Es nuestro punto de honor!
Emperador Americano: (Sonriendo con condescendencia mientras firma el documento) ¿Cien años de petróleo a cambio de dejarlos vegetar en el palacio un ratito más? Trato hecho. Raudo y veloz emito mi veredicto: ¡CÚMPLASE!
(Efecto de sonido: Corrección de fecha en el calendario oficial).
(Llega el 12 de octubre. En acto solemne, bajo una única bombilla parpadeante, la Presidenta Usurpadora toma el micrófono ante la Asamblea).
La Presidenta Usurpadora: Pueblo heroico... Queremos anunciar que esta fecha, que algunos pocos llamaban "Día de la Raza" y la mayoría "Día de la Resistencia Indígena", a partir de hoy representa oficialmente: ¡El Día de la Sumisión Revolucionaria!
(Los diputados, en perfecto orden y sincronía, levantan banderines con barras y estrellas y gritan al unísono)
Diputados: ¡YANKEES WELCOME! ¡YANKEES WELCOME!
(Se va la luz por completo. Cae el Telón).